-
Dünya Edebiyatı, Öykü ve Hikaye
Celladın Güzel Kızı
İngiliz edebiyatının çığır açan, esinleyici kalemi ve en prestijli edebiyat ödüllerinden James Tait Black Memorial’a layık görülen Angela Carter’ın 30 yılı aşkın hikâye anlatıcılığının dört başı mamur bir yansıması: Celladın Güzel…
-
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Harvard Meydanı
Yaşamaktan yorulup edebiyata sığınanlara, kaybolma arzusuyla dolup kendini yollara vuranlara, hem sürgünlere hem güvenle kök salanlara, hem İskenderiye’nin uçsuz bucaksız sahillerine hem de Cambridge’de bir terasın bunaltıcı sıcağında o sahilleri…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Mucizeler Dükkânı
Mucizeler Dükkânı, Bahia’nın şamatalı, kadim ritüellerle bezeli curcunalı ortamının ortasında mütevazı bir matbaadır. Matbaacının dostu, sokakların sevgilisi melez Pedro Archanjo’nun kitapları da, aynı zamanda bir açık üniversite işlevi gören bu…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Sağanak Altında
Avrupa’nın ve dünyanın kaderinin yeniden yazıldığı Yüz Yıl Savaşları’nın son çeyreğinde iki amansız düşman; Fransız ve İngiliz ordusu yeniden çarpışmak üzeredir. Her anlamda üstün Fransızların zaferi neredeyse kesindir; açlık ve…
-
Roman
Koca Tembel
Delilikte saklı masumiyeti sözdizimsel ve anlamsal müdahaleler, fallik göndermeler, uçarı espriler ve insan-oluşa dair radikal eleştirilerle okuruna kanıtlayan, Fransa’nın iki Goncourt ödüllü tek yazarı Romain Gary’nin Émile Ajar müstearıyla yayınladığı…
-
Deneme ve İnceleme, Dünya Edebiyatı
Acemi Yazarlar İçin Bir Kılavuz
Acemi yazarlara kendileri olmayı tembihleyen, onları itaatsizliğe davet eden ve yönelimlerini sindirmeye kalkışan her şeye: kariyerizme, yaltakçılığa, tanınma isteğine, narsisizme karşı ikaz eden Prévost; virajlardan, yokuşlardan ve rampalardan müteşekkil zorlu…
-
Dünya Edebiyatı, Öykü ve Hikaye
Kendinden Kaçamayanın Öyküsü
Hans Fallada’nın talihsizlikler, buhranlar ve psikolojik sorunlarla örülü gençliğinin dip noktasından günümüze seslenen Kendinden Kaçamayanın Öyküsü başlıklı öykü seçkisi, yazarın dünya çapında üne kavuşana ve çağdaş Alman edebiyatının önde gelen…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Morfin
Modern Sovyet edebiyatının başyapıtlarından Usta ile Margarita‘nın yaratıcısı Mihail Bulgakov’dan otobiyografik bir taşra panoraması: Morfin…
Taşrada zorunlu hizmetini tamamlayıp kente atanan Dr. Bomgard bir süre sonra halefi Dr. Palyakov’dan bir…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Acı
İkinci Dünya Savaşı sırasında yaşanan Paris İşgali’nde Nazi subayları, dönemin en ünlü sanatçı ve düşünürlerinin mesken tuttuğu bu kentteki Yahudilerin izini sürüp onları toplama kamplarına gönderir. Aralarında Marguerite Duras ve…
-
Deneme ve İnceleme, Dünya Edebiyatı
Başıboş Bir Yolculuktan Notlar
Başıboş Bir Yolculuktan Notlar, yirminci yüzyıl edebiyatının köşe taşlarından Fernando Pessoa’nın geride bıraktığı on binlerce sayfanın satırlarından metinler arası boşluklara seken, kasti bir düzensizlikte çizilmiş baş döndürücü güzergâhıyla okurlara ayna…
-
Deneme ve İnceleme, Dünya Edebiyatı
Vasatlar İçin Peri Masalları
Boris Vian’ın nekahet dönemindeki eşi Michelle’i oyalamak için yirmi üç yaşında kaleme aldığı bu küçük anlatı, iyimserliği ve eğlencesiyle bu edebi dehanın gelecekteki metinlerinin habercisi sayılır.
Absürd ve tuhaf kahramanlarla dolu…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Büyülü Oyuncak Dükkânı
Geçmişten bugüne en büyük İngiliz yazarlardan biri olarak kabul edilen ve Margaret Atwood ile Jeanette Winterson’a da ilham kaynağı olan Angela Carter’ın, engizisyon hışmından kurtulabilmiş cadıların torunlarına armağan ettiği Büyülü…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Sonsuz Topraklar
Jorge Amado’nun doğup büyüdüğü Bahia’nın verimli topraklarının bağrı herkese açıktır: Yoksulluğa mahkûm tarım işçilerine yaşam güvencesi ve başlarını sokacakları bir yuva, ayrıcalıklı sınıflara ise siyasi itibar ve ceplerini doldurmayı vaat…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Buruk Ayrılık
Osamu Dazai’den kadim kültürlerin coğrafyasında mayalanan sancılı bir inşa ve aydınlanma dönemindeki toplumsal çalkantılara ve çileli halkların refah ve ilerleme arzusuyla gösterdiği özverilere dair sarsıcı bir ilk eser…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Lobotomistin Karısı
Birinci Dünya Savaşı’ndan sonra, kardeşi hayatına son verdiğinden beri Ruth Emeraldine’in tek bir amacı vardır: akıl hastalığından mustarip olanlara yardım etmek.
Genç kadın çok geçmeden lobotomiyi savunan Doktor Robert Apter’a âşık…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Lanetli Lütuf
Üç nikâh.
Alessa Paladino’ya bahşedilen lanetli lütuf, dokunduğu her talibi öldürür.
Ve üç cenaze.Aç bir iblis sürüsünün Alessa’nın yaşadığı adayı yok etmesine yalnızca haftalar kalmıştır. Genç kız bir ortak bulmak ve ülkesini…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Miras
Adrian Rizzo, babasıyla ilk tanıştığında yedi yaşındaydı.
Eğer annesi Lina müdahale etmeseydi, babası onu neredeyse öldürecekti…O korkunç günden kısa bir süre sonra Adrian, Maryland’de yaşayan anneannesi ile dedesinin yanına gider. Küçük…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Winx Efsanesi Kader – Ateşi Yakmak
Muhteşem NETFLIX dizisi Winx Efsanesi: Kader’in daha önce hiç anlatılmamış hikâyelerini su yüzüne çıkaran bu kitabı çok seveceksiniz! Periler Diyarı’nın gizemli okulu Alfea’nın derinliklerine inmeye hazır mısınız?
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Cennet Kuşları
“Buradaki hiçbir şey ölmeyecekti. Buradaki her şey ölümden önce yaratılmıştı, tıpkı kendisi gibi.”
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Sainte-Hermine Şövalyesi
Bir Alexandre Dumas biyografisinin yazarı olup, onun birçok tanınmış tanınmamış eserini yayına hazırlayan Claude Schoop, her zamanki gibi arşivlerde onun metreslerinden birinin kimliğini ya da gayrimeşru çocuklarından birinin nüfus suretini…
-
Dünya Edebiyatı, Şiir
İlâhiname
Feridüddin Attâr (y.1140-1220): Klasik Fars edebiyatının 12. yüzyıl sonu 13. yüzyıl başındaki en önemli şair ve mutasavvıflarındandır. Bilgi, düşünce ve inancını manzum hikâyeler halinde dile getirmiş, Mantık Al-Tayr, Tezkiretü’l-Evliya ve…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Opriçnik’in Bir Günü
Moskova 2028: Yakın gelecekte kurulan Yeni Rusya’daki çarlık düzeninin en güvenilir mensuplarından, rütbeli Opriçnik Komyaga sefahat, sarhoşluk, şiddet ve terörle dolu yeni bir güne hazırlanıyor. Bu Yeni Rusya’da fütüristik teknoloji,…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Üç Kadın
Bir insana güvenmediğinde sadakatin en açık işaretleri bile sadakatsizliğin işaretlerine dönüşür, güvendiğinde ise sadakatsizliğin elle tutulur kanıtları bile yanlış anlaşılan, büyüklerinin haksız yere cezalandırdığı bir çocuk gibi ağlayan sadakate dönüşür.
-
Dünya Edebiyatı, Klasik
Sevgi ve Nefret Üzerine Aforizmalar
İnsan eylemleri için söz verebilir ama duyguları için veremez; çünkü bunlar istem dışıdır. Kim ki birini sonsuza dek seveceğine ya da ondan nefret edeceğine ya da ona sadık kalacağına söz…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Baumgartner
Roman, Baumgartner ile Anna’nın 1968’deki parasız öğrencilik yıllarında New York’ta bir yandan çalışarak diğer yandan yazarak geçirdikleri günlerin anılarıyla başlıyor, sonraki kırk yılı aşkın sürede yaşadıkları mutlu evliliklerini anlatıyor ve…
-
Dünya Edebiyatı, Klasik
Macbeth
Shakespeare’in 1606 yılında kaleme aldığı düşünülen Macbeth, yazarın trajedileri arasında en kısa, ancak en çarpıcı olanıdır. Diğer oyunlarında yaptığından farklı olarak Shakespeare’in daha çok iki karaktere, Macbeth ve Lady Macbeth’e…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Korku
Burjuva ahlakının gereklerini üstünkörü yerine getiren otuz yaşındaki, evli ve iki çocuk annesi Irene Wagner, sekiz yıllık evliliğindeki tekdüzelikten bunalıp kocasını genç bir piyanistle aldatmaya başlar fakat yakalanma korkusu en…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Pastoral Senfoni
Zihnimizdeki hayaletlere ve canavarlara kulak asmadan yalnızca gerçek kötülüklerle yetinsek hayat ne kadar güzel, ıstırabımızsa ne kadar katlanılabilir olurdu.
-
Dünya Edebiyatı, Klasik
Yalnız Adam
Ionesco’nun 1973 yılında kaleme aldığı “Yalnız Adam”da 35 yaşında, sıradan biri yüklü bir mirasa konar ve iş hayatından elini eteğini çekmeye karar verir. Yeni hayatını düzene koymaya gayret eder, artık…
-
Dünya Edebiyatı, Klasik
Otuzuncu Yaş – Toplu Öyküler I
“Yeni bir dil olmadan yeni bir dünya yaratılamaz.”
FRANKFURT DERSLERİ’nde, okurunu “yeni bir kavrayışa, yeni bir duyumsamaya, yeni bir bilince ulaşma” yönünde eğitecek geleceğin şiir sanatını hayal ederken “şiirin tadını bilgi…
-
Anı ve Anlatı, Dünya Edebiyatı
Özgür: Her Şey Parçalanırken Büyümek
Lea Ypi her şeyin kurallarla belli olduğu, kimsenin izin almadan bir şey yapamadığı bir ülkede büyüdü. Yuva dediği bir ülkede. İnsanların eşit olduğu, birbirlerine yardım ettiği, daha iyi bir dünya…
-
Dünya Edebiyatı, Klasik
Mutluluk
Hermann Hesse’nin olgunluk döneminden, 1944-1956 yıllarına ait, en güzel düzyazılarını içeren bu seçme belirli bir tema ekseninde kaleme alınmış öykü, düşünce, anı, günlük türünde çeşitli yazılardan oluşuyor.
-
Dünya Edebiyatı, Klasik
Beton
Viyanalı müzikolog Rudolf, en sevdiği besteci Felix Mendelssohn Bartholdy üzerine, on yıldır kusursuz bir müzikbilimi çalışması olmasını tasarladığı kitabının ilk cümlesini bile yazmayı başaramaz. Akciğer hastalığı yüzünden çektiği nefes darlığı…
-
Dünya Edebiyatı, Roman
Sandık Gözlemcisinin Uzun Günü
İtalyan edebiyatının büyük ustası Italo Calvino sıradan bir seçim gününde başlayan ve biten Sandık Gözlemcisinin Uzun Günü’nde kahramanı Komünist Partili Amerigo Ormea’nın kişiliğinde o bir tek günde açığa çıkan sorunları…
-
Dünya Edebiyatı, Klasik
Knulp
Tüm yaşamı yollarda geçen ve yine yollarda sona eren bir göçebenin hikâyesi KNULP. Canının çektiği yere “konan”, ama çok duramayıp yine “uçan” bir özgür ruhun kısacık destanı.