-
Söyleşi
Ölüm Meleğiyle Randevu
Kendisine yöneltilen “Niçin yazıyorsunuz?” sorusunu “Niçin yaşıyorsunuz?”la eşdeğer tutan, ölüm kapıya dayandığında tüm direngenliğiyle hep hayatı, geleceği, umudu, azmi konuşma, düşünme ve hayal etme kararı alan Mehmed Uzun’un vasiyeti üzerine…
-
Deneme ve İnceleme
Zincirlenmiş Zamanlar – Zincirlenmiş Sözcükler
Çokdilli, çokuluslu ve çokkültürlü bir mirasın ağırlığını omuzlarına yükleyen Kürt aydını Mehmed Uzun’un, yeni bir yüzyıla soyunan dünyaya yeni bir perspektiften baktığını ilan eden denemeler toplamıdır Zincirlenmiş Zamanlar – Zincirlenmiş…
-
Roman
Mirina Kalekî Rind
Du meriv. Du ronakbîrên kurd; ronakbîrê destpêka 1900’î Kalo û ronakbîrê nûjen Serdar Azad. Jiyanên wan, hîs û serpêhatiyên wan, xewn û xeyalên wan, danûstandinên wan yên bi hev re…
-
Anı ve Anlatı
Bir Romanın Hatıra Defteri
Mehmed Uzun, ömrünün son dönemecinde onu hayata bağlayan ve tarihin görkemli atlarının dizginlenemez nal seslerinin ölümsüz yankılarını günümüze taşıyan Hawara Dîcleyê (Dicle’nin Sesi) romanının yolculuğunu bir günlük formunda aktardığı Bir…
-
Deneme ve İnceleme
Küllerinden Doğan Dil ve Roman
Küllerinden Doğan Dil ve Roman, dünyayla kucaklaşan ve ömrünün büyük kısmını doğup büyüdüğü topraklardan sürgün edildiği İsveç’te geçiren bir dengbêjin, Mehmed Uzun’un Türkiye ve dünya basınında yer almış söyleşilerinden oluşuyor.Hem…
-
Roman
Fener Bekçisi
Mutlu olmayı beklemiyorum. Aşkı çözüm ya da yanıt olarak düşünmüyorum. Aşkı doğanın bir gücü olarak düşünüyorum; güneş kadar güçlü, gerekli, gayrişahsi, devasa ve imkânsız bir şey olarak; ısıttığı gibi kavuran,…
-
Deneme ve İnceleme
Gece Mavisi
Gece Mavisi, Türkçenin laf cambazı Salâh Birsel’in gençlik anılarından entelektüel birikimine yergi yergilediği, sergi sergilediği, tiyatro eleştirileriyle birlikte 1001 Gece Denemeleri’nin belki de en adına yaraşır, kapsamlı ve muteber ciltlerindendir….
-
Öykü ve Hikaye
Karsambaç
Düğünlerde damat tıraşını yaptıktan sonra alnına koyduğu rakı bardağından damla dökmeden Çukurova çiftetellisi oynayan Berber Kemal; karısı elli yıl sonra yataklarını ayırınca hayatın anlamını ölümden kurtardığı yenik dövüş horozunda bulan…
-
Felsefe
Lacan: Anti-Felsefe Seminerleri, 1994 – 1995
Alain Badiou’nun, kendini filozof olarak tanıtmayı yadsımakla kalmayıp, psikanaliz söylemiyle felsefe söylemi arasına güçlü bir mesafe koymakta ayak direyen çağdaş anti-filozof Jacques Lacan’a adadığı Lacan: Anti-Felsefe Seminerleri, psikanalistin gerçeği simgesele,…
-
Roman
Merhaba Amerika
Distopik edebiyatın kültleşmiş ismi J.G. Ballard’dan, “süper güç” Amerika’nın mecburi yeniden keşfine dair gaipten bir anlatı…Beklenen son gerçekleşmiş; Amerikan rüyası enerji kaynaklarının aşırı tüketimiyle her anlamda yerle bir olmuş, hem…
-
Roman
Sessizlik Zamanı
Luis Martín-Santos, yıllarca sansürlenip yasaklanmasına rağmen İspanyol edebiyatının mihenk taşlarından biri haline gelmiş eseri Sessizlik Zamanı’nda, Franco diktatörlüğü gölgesinde savrulan savaş sonrası İspanyası’nın en az Quernica tablosu kadar yıkıcı ve…
-
Felsefe
Tanrı, Ölüm ve Zaman
Felsefenin çığır açıcı isimlerinden Emmanuel Levinas’ın, Sorbonne’da görev yaptığı son öğretim yılında verdiği iki dersin metinlerini kapsayan bu kitap, temel aldığı “Tanrı”, “ölüm” ve “zaman” kavramları etrafında şekilleniyor. Levinas derslerinde…
-
Psikoloji
Çalış(ma)mak: Daha Ciddi Bir Mesai
Durmaya tahammülü olmayan, çalışmayı yaşamın birincil anlam ve amacı olarak kutsayan ve her türden meşguliyeti körükleyen bir kültüre tabiyiz bugün; her ânı, üretmek ya da tüketmek için bir fırsat olarak…
-
Roman
Acı Bir Kuş
Zeynep Uzunbay, rotasını şiirden hikâye ve romana çeviren bir kalem işçisi. Acı Bir Kuş onun ilk kurgu eseri. Yazar bu kitapta kendisiyle, çocukluğuyla, ailesiyle, toplumla ve hayatla derin bir hesaplaşmaya…
-
Araştırma
Klasik Okumaları-I: Kahramanlar Çağı
“Klasikleri” neden okuruz? Hem edebi hem de kişisel olarak farklı geleneklerden gelen yazarların neredeyse yüzyıllar boyu denilebilecek uzun bir tarihsel aralıkta ortaya çıkmış eserleri neden “klasik” başlığı altında toplanır? Klasik…
-
Roman
Ağır Ölüm
Nancy Huston’dan, çağımızın trajedilerini “Son Akşam Yemeği” tablosu alegorisiyle ortaya koyan bir insanlık komedyası: Ağır Ölüm… Küllenmiş ilişkiler, tazeleyici umutlar, orta yaş buhranı, bireysel sancılar ve travmalar yüklenmiş bir düzine…
-
Roman
Biletiniz Buraya Kadar
Fransız edebiyatının dâhi kalemi Goncourt Ödüllü Romain Gary, Biletiniz Buraya Kadar’da erk, erkeklik, iktidar, kazanma hırsı, genç kalma gibi hem kadim hem de alabildiğince güncel sorunları muzip ve bilgece ele…
-
Deneme ve İnceleme
Kürt Edebiyatına Giriş
Mehmed Uzun’un Kürt Edebiyatına Giriş çalışması, geçmişten bugüne çeşitli politik gerekçelerle ortak bir lehçeye, hatta alfabeye kavuşamamış Kürtçeye ve gelişimi kesintiye uğramış Kürt edebiyatına dair bir başvuru kaynağı niteliğinde…Uzun, yasaklanmış…
-
Deneme ve İnceleme
Kürt Edebiyatı Antolojisi
Yazdığı eserler kadar Kürt edebiyatının görünür kılınmasına, Kürtçenin güçlü sözlü geleneğinin yanı sıra yazılı bir dil olarak yaşamasına, gelişmesine ve ürünler vermesine yaptığı katkılarla anılan Mehmed Uzun, bu derlemeyle Türkiyeli…
-
Roman
Sen
Zulmün ortasında, zindanın karasında, umudunu koğuşunu paylaştığı tek canlıya, çocukluk masallarıyla özdeşleştirdiği böceğe yükleyen bir mahpusun romanı: Sen.Mehmed Uzun, geçmişi ve bugünü yalınkat bir üslupla buluşturduğu bu eserinde insanın dayanma…
-
Anı ve Anlatı
Manşetlerden Gaipliğe: Bay-Bayan Kenan Çinili’nin Evrak-ı Metrukesi
1935 yılının Nisan ayında görülmeye başlanan “basit” bir tehdit davası davalının cinsiyet kimliği nedeniyle ulusal basının derhal dikkatini çeker ve giderek bir skandala dönüştürülür. Bugünün kavramlarıyla bir trans erkek ya…
-
Roman
Yalan-Roman
Bir yazar için prestijli bir edebiyat ödülü almak, onun için bir dönüm noktası niteliği taşır. Romain Gary de Cennetin Kökleri eseriyle Goncourt Ödülü kazanarak dünya edebiyatında rüştünü ispat etmiş bir…
-
Eleştiri
Çeviriyi Düşünmek
Eleştirisel ve Çevirisel Yeniden-Yaratım.Okuma ediminin başlamasıyla birlikte belli bir dil dizgesi içinde yaratılmış metni bütün düzeylerde, bütün düzeylerin bütün katmanlarında sökme, ayrıştırma, parçalama, yıkma ve yıkarak anlam üretme eylemi başlar….
-
Roman
Selki
Selki bir masal ama bildiğimiz masallara benzemiyor. Biri bilincin öbürü bilinçdışının yabani diliyle konuşan iki kızkardeş anılar ve sezgilerle birbirlerine düşe kalka eşlik etmeye çalışırken yaşam, ölüm, sevgi, bağlılık, fedakârlık…