-
Roman
Evdalê Zeynikê’nin Hayatından Bir Gün
Efsanevi dengbêj Evdalê Zeynikê’nin trajedi, zorluk ve yoksulluklarla dolu hayatını, Kürt Beyleri arasındaki çekişme ve zıtlaşmaları, Süphan Dağı’nın hikmet ve heybetini, bin yıllık Xecê ile Siyabend destanının kudretini, dönemin sosyal,…
-
Roman
Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê
Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê, romana dengbêjê efsanewî yê Kurd, Evdalê Zeynikê ye. Jiyana Evdalê Zeynikê, bi riya dengbêjê Kovara Hawarê, Ehmedê Fermanê Kîkî bi sebr û sebat, bi hostehî,…
-
Roman
Bîra Qederê
Bîra Qederê ji şanzdeh fotografên binemaliya mîrê kurd Bedir-Xan pêk tê û bi mirinê dest bi vegotinê dike. Piştî mirina Celadet Beg êdî fotografên ku li pey wî mane dipeyivin….
-
Roman
Kader Kuyusu
Yazar, dilbilimci ve siyasetçi Celadet Ali Bedirhan’ın İstanbul’daki elit yaşamından, büyük sürgünün ardından yoksulluk içinde geçen ölüm yıllarına dek süren uzun bir dönemi konu edinen Kader Kuyusu’nda Mehmed Uzun, ömrünün…
-
Roman
Dicle’nin Sürgünleri – Dicle’nin Sesi II
Mezopotamya halklarının ölüm ve göçlerle sarmalanan unutturulmuş akıbetinin ölümsüzleştiği “Dicle’nin Sesi”nin ikinci kitabı Dicle’nin Sürgünleri’nde amansız olaylar Dengbêj Bıro’nun kudretli nefesi ve Mehmed Uzun’un usta kalemiyle can bulmaya devam ediyor.Gelecek…
-
Roman
Dicle’nin Yakarışı – Dicle’nin Sesi I
Dicle’nin Yakarışı, Kürt, Türk, Arap, Ezidi, Nasturi ve Ermeni halklarının birlik içinde, kardeşçe yaşadıkları çokkültürlü Mezopotamya coğrafyasının dünüyle bugünü arasında sağlam köprüler kuran modern bir destandır.Toplumsal belleğin temsiline dönüşen Dengbêj…
-
Roman
Ronî Mîna Evînê Tarî Mîna Mirinê
Baz. Kevok. Serbûriya Baz û Kevokê. Romana wan. Vegotina qedera wan. Vegotina serbûriya Baz û Kevokê ku bi mirinê dest pê dike û roman bi vegotina serbûriyên wan ên têvel…
-
Roman
Aşk Gibi Aydınlık Ölüm Gibi Karanlık
Başında generallerin olduğu bir Büyük Ülke, o büyük ülkenin içinde etrafı dağlarla çevrili, kaderi göçlere, sürgünlere yazgılı, açlık ve sefaletin kol gezdiği, var olma mücadelelerini ağıt ve stranlarla ifade eden…
-
Roman
Siya Evînê
Siya Evînê, romana fragmanên jiyana ronakbîrê kurd Memdûh Selîm Begê Wanî ye. Rojên Wanê, yên Stembol, Antaqiyayê û paşê yên sirgûnî û dûrmayînê. Evîndarê Pira Galatayê û keça çerkes Ferîhayê….
-
Roman
Yitik Bir Aşkın Gölgesinde
Kürt edebiyatının usta ismi Mehmed Uzun, Yitik Bir Aşkın Gölgesinde’de, ülkesinden sürgün edilen Vanlı Memduh Selim Bey’in mücadelelerle dolu trajik ömrünü bütün incelikleriyle nakşeder. Kaderi yenilgiler, yitimler ve geçim sıkıntılarıyla…
-
Deneme ve İnceleme
Ruhun Gökkuşağı
Yazmanın, anadilini yaşatmanın, kökenlerini unutmadan onun sınırlarını aşma iradesinin aldığı en hayati karar olduğu bilinciyle kalemini bileyen Mehmed Uzun, Ruhun Gökkuşağı’nda kişisel yolculuğunu anlatıyor. Urfa’da başlayan ve baskının, zulmün, ölümün…
-
Deneme ve İnceleme
Rind’in Ölümü
Kökleri aynı coğrafyanın suyuyla hayat bulmuş, iki farklı kuşaktan iki sürgün Kürt aydınının yolları birinin son durağı, diğerininse yalnızca geçiş güzergâhı olan bir sınır köyünde kesişir. Gözleri coğrafyanın yüklendiği acılarla…
-
Deneme ve İnceleme
Nar Çiçekleri: Çokkültürlülük Üstüne Denemeler
Bu toprakların çokkültürlülük gerçeğini devlet eliyle hoyratça budamaya kalkanlara rağmen “biz” ve “ötekiler” ayrımını tümüyle ortadan kaldırmaya çalışarak dallarını yeniden yeşerten ve kök salan koca çınarların mirasını bugüne taşıyan Mehmed…
-
Deneme ve İnceleme
Dengbêjlerim
Kürtçe edebiyatın usta ismi Mehmed Uzun Dengbêjlerim’de okuru zorbalığı da barındıran asimilasyon politikalarına rağmen yok edilemeyen bir kültür mirasına sahip olabilmenin coşkusuna davet ediyor. Sürgün yıllarında gönülden bağlandığı Homeros, Ovidius,…
-
Roman
Hawara Dîcleyê – II
Dengê jibîrbûyiyan, di vî beşê duwemîn ê romanê de jî tê vegotin. Vebêjê romanê wekî ava çemê dîcleyê bê west û rawest her diherike, dibe dengê dîroka nêzîk û kevneşopiyên…
-
Roman
Hawara Dîcleyê – I
Romana Hawara Dîcleyê li ser dengan ava bûye. Hîm û bingeha romanê ji dengên berê yên ku di nava rûpelên tarîxê de veşartî ne hatiye pê. Qehremanê romanê Biroyê Dengbêj,…
-
Söyleşi
Bir Dil Yaratmak
Evrenselleşen yapıtlarıyla, yalnızca bir dilin değil bir kültürün tarihsel mücadelesinin köşetaşlarından Mehmed Uzun’un çeşitli zamanlarda yaptığı söyleşilerden ve verdiği demeçlerden oluşan Bir Dil Yaratmak, onun önce kendi halkına, ardından aynı…
-
Söyleşi
Ölüm Meleğiyle Randevu
Kendisine yöneltilen “Niçin yazıyorsunuz?” sorusunu “Niçin yaşıyorsunuz?”la eşdeğer tutan, ölüm kapıya dayandığında tüm direngenliğiyle hep hayatı, geleceği, umudu, azmi konuşma, düşünme ve hayal etme kararı alan Mehmed Uzun’un vasiyeti üzerine…
-
Deneme ve İnceleme
Zincirlenmiş Zamanlar – Zincirlenmiş Sözcükler
Çokdilli, çokuluslu ve çokkültürlü bir mirasın ağırlığını omuzlarına yükleyen Kürt aydını Mehmed Uzun’un, yeni bir yüzyıla soyunan dünyaya yeni bir perspektiften baktığını ilan eden denemeler toplamıdır Zincirlenmiş Zamanlar – Zincirlenmiş…
-
Roman
Mirina Kalekî Rind
Du meriv. Du ronakbîrên kurd; ronakbîrê destpêka 1900’î Kalo û ronakbîrê nûjen Serdar Azad. Jiyanên wan, hîs û serpêhatiyên wan, xewn û xeyalên wan, danûstandinên wan yên bi hev re…
-
Anı ve Anlatı
Bir Romanın Hatıra Defteri
Mehmed Uzun, ömrünün son dönemecinde onu hayata bağlayan ve tarihin görkemli atlarının dizginlenemez nal seslerinin ölümsüz yankılarını günümüze taşıyan Hawara Dîcleyê (Dicle’nin Sesi) romanının yolculuğunu bir günlük formunda aktardığı Bir…
-
Deneme ve İnceleme
Küllerinden Doğan Dil ve Roman
Küllerinden Doğan Dil ve Roman, dünyayla kucaklaşan ve ömrünün büyük kısmını doğup büyüdüğü topraklardan sürgün edildiği İsveç’te geçiren bir dengbêjin, Mehmed Uzun’un Türkiye ve dünya basınında yer almış söyleşilerinden oluşuyor.Hem…
-
Deneme ve İnceleme
Kürt Edebiyatına Giriş
Mehmed Uzun’un Kürt Edebiyatına Giriş çalışması, geçmişten bugüne çeşitli politik gerekçelerle ortak bir lehçeye, hatta alfabeye kavuşamamış Kürtçeye ve gelişimi kesintiye uğramış Kürt edebiyatına dair bir başvuru kaynağı niteliğinde…Uzun, yasaklanmış…
-
Deneme ve İnceleme
Kürt Edebiyatı Antolojisi
Yazdığı eserler kadar Kürt edebiyatının görünür kılınmasına, Kürtçenin güçlü sözlü geleneğinin yanı sıra yazılı bir dil olarak yaşamasına, gelişmesine ve ürünler vermesine yaptığı katkılarla anılan Mehmed Uzun, bu derlemeyle Türkiyeli…
-
Roman
Sen
Zulmün ortasında, zindanın karasında, umudunu koğuşunu paylaştığı tek canlıya, çocukluk masallarıyla özdeşleştirdiği böceğe yükleyen bir mahpusun romanı: Sen.Mehmed Uzun, geçmişi ve bugünü yalınkat bir üslupla buluşturduğu bu eserinde insanın dayanma…
-
Deneme ve İnceleme
Destpêka Edebiyata Kurdî
Welê dixuye û tê zanîn ku xebat û tevgerên edebî yên Mehmed Uzun, bi qasî romannivîseriyê di warê lêgerîn û lêkolînên edebiyat û çanda kurdî de jî berbiçav in. Destpêka…
-
Antoloji
Antolojiya Edebiyata Kurdî – I
Heke meriv rewşa zimanê kurdî ya sedsala bîstemîn bîne ber çavan; hingê meriv dibîne û têdigihe ku pêrgî gelekî astengî, qedexe û zordariyê hatiye, tevî vê yekê jî meriv lê…
-
Antoloji
Antolojiya Edebiyata Kurdî – II
Antolojiya Edebiyata Kurdî, bi vî beşê xwe yê duwemîn, asoya Ziman û Edeba Kurdî berfirehtir dike. Di vî beşî de rengînî û pirdengiya edebiyata kurdî şênbertir dibe û yekcar vediguheze…